PORVOON DEMARIT TARJOAA VIRTUAALISEN VAPPUKONSERTIN!

Tervetuloa juhlimaan vappua kanssamme

Robin Rekku ja Jekkuorkesteri viihdyttää vappupäivänä lapsia virtuaalikonsertin välityksellä. Kutsummekin perheet seuraamaan omalta kotisohvalta maksutonta lastenkonserttia 1.5. klo 10:30 – 11:30. Kaikki ovat tervetulleita mukaan viihtymään!

Linkki lastenkonserttiin: bit.ly/vappukonsertti

Lisätietoa lastenkonsertista Facebook-tapahtumasta:

https://www.facebook.com/events/264547365417029/

Robin Hund och hans glada orkester underhåller barnen med en virtuell konsert på första maj. Vi bjuder in barnfamiljerna att ta del av denna gratis konsert från den egna hemmasoffan 1.5 klockan 10:30-11:30. Alla är välkomna med!

Länken till barnkonserten: bit.ly/vappukonsertti

Tilläggsinformation om barnkonserten från Facebook-evenemanget:

https://www.facebook.com/events/264547365417029/

SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS 29.4.2021 klo 18.00

Kokous pidetään pääsääntöisesti etäkokouksena kokoontumisrajoitusten vuoksi.

Kokous järjestetään Teams-sovelluksen kautta. Kokoukseen osallistuvia pyydetään ilmoittautumaan sihteeri Ilse Mäkelälle viimeistään maanantaina 26.4.2021, jotta voidaan lähettää sähköpostiin Teams-linkki. ilse.makela@porvoo.fi Puh.040-533 9352.

Mikäli et pysty osallistumaan etänä, voit tulla Porvoon JHL:n toimistolle os. Mannerheiminkatu 30, Porvoo. Toimisto on katutasossa, näyteikkuna kadulle päin. Käytettävä maskia. Ei tarjoilua. Ilmoita Ilselle, mikäli osallistut toimistolla, viimeistään 26.4.

Kevätkokouksessa käsiteltävät asiat:

Toimintakertomus ja tilinpäätös vuodelta 2020

Uusien yhdistyssääntöjen hyväksyminen

Hallituksen täydentäminen

Jäsenten terveiset työpaikoilta
Muut esille tulevat asiat

Yhdistyksen hallitus toivottaa teidät tervetulleiksi kokoukseen!

FÖRENINGENS STADGEENLIGA VÅRMÖTE DEN 29.4.2021 KL 18.00

Mötet hålls huvudsakligen på distans pga coronarestriktionerna.

Mötet ordnas via Teams-appen. De som deltar i mötet på distans ombedes meddela föreningens sekreterare Ilse Mäkelä om detta senast måndagen den 26.4.2021, så att vi kan skicka Teams-linken till er epost. ilse.makela@porvoo.fi Tel. 040-533 9352.

Har du inte möjlighet att delta på distans, men vill ändå närvara så kan du komma till Borgå JHL:s byrå adressen Mannerheimgatan 30 Borgå. Vår byrå finns på gatunivå, skyltfönstret mot gatan. Man bör använda mask. Ingen servering. Meddela Ilse om du vill delta i mötet på byrån, senast 26.4.